Le blog de Pierre et Mag au bout du monde

1 2 3 4 5 6 7 8 9 suivant fin

Vendredi 3 septembre 2010 5 03 /09 /Sep /2010 01:16

MEXICO (20/08_27/08)

Cancun.... nous voilà, patrie du spring-break et des hotels de luxe... bon ok, on y reste qu'une journée alors on se prélasse tout l'après midi sur la plage en attendant les Toulousains qui débarquent au milieu de la nuit!En effet, 1h00 du mat pétante nos amis Nico et Nico, enfin dalz et chap's débarquent tout juste de leur avion et viennent frapper à notre porte. Et bien après 10 mois ça fait bien plaisir de se retrouver entre potes au bord de la mer des caraïbes:))!

Après avoir profité rapidemment du bord de mer, nous partons donc tous les 4 pour Isla Holbox, départ privilégié pour aller observer les requins-balleine qui viennent se nourir au large tous les ans.. on croise les doigts, ça pourrait être le clou du voyage et un bien bon début pour les Nicos. P1040220 [resized]

Relax à Cancun

En arrivant dans notre super bungalow au bord de la plage (très bon choix de dalz, y'a plus aucun doute en prenant possession des lieux!), nous sommes très agréablement surpris du coté très paisible et presque isolé de Holbox: ça change vraiment de Cancun: des petits bars, restos les pieds dans l'eau. Les premières informations récoltées concernant les expéditions pour voir les requins sont peu encourageantes: 3 jours de mauvais temps ont empéché toute sortie ces 3 derniers jours, et malheureusement le lendemain les personnes de "Willy's tour" décident d'annuler la sortie pour cause mauvais temps au large.Une seule chance, rester un jour de plus et croiser les doigts que tout s'améliore. Bonne option puisque le Lundi nous embarquons tous les 4 plus une autre famille mexicaine à la recherche du plus gros poisson des tous les océans du monde de l'univers... genre très gros quoi! Dès 1 heure de bateau nous apercevons quelques dauphins, puis exitation sur le pont au vue d'un "truc qui dépasse de l'eau": finalement ce que nous croyons être une nageoire ou un aileron s'avèrent être les ailes gigantesques d'une raie MANTA: déjà elle commence bien la virée en bateau.

Raie manta battant des ailes

Et après pas moins de 2H30 de bateau; à environ 45 milles des côtes nous arivons sur LE site des requins-balleine: on début tout cela nous effraie un peu puisque pas moins de 40 bateaux quadrillent la zone: il faut dire qu'il y a du monde dans le coin: entre 40 et 50 requins , oui monsieur-madame, 50 poissons de 10 à 15 m de long s'alimentent dans les eaux de l'atlantique au confluent du golf du mexique et de la mer des caraîbes; cette rencontre de 3 mers a pour effet de faire remonter le plancton à la surface si bien que les requins-balleine viennent filtrer à la surface des milliers de litres à l'heure pour se nourrir.

Sans plus attendre , nous nous jetons à l'eau 2 par 2, accompagnés d'un guide, nageons à 2 mètres à peine de ces immenses requins parfaitement innofensifs. Il n'est pas rare de se retrouver la tête sous l'eau et d'observer 3 à 4 requins à la fois, voir de froler la collision avec celui qui arrive dans l'angle mort : EXTRA OR DI NAIRE, voir LEGEN..wait for it.. DARY pour les fans! 1h au bas mot à monter et descendre du bateau à toute vitesse pour profiter au maximum du spectacle.

Vue de face ...gueule ouverte

3/4 arrière, à porté de bras

Quelle spectacle et quelle experience, d'avoir pu cotoyer ces géants marins. Nous sommes comme des enfants dans un aquarium, sauf qu'on est dedans!

C'est sur cette superbe note que se termine notre passage à Isla HOLBOX. Nous enchainons aussitôt sur Playa del Carmen pour une soirée chaude au bord de l'eau, ambiance un peu boom-boom pour une plage des caraïbes. Playa , comme on dit la-bas, ça grossit à toute vitesse et c'est déjà devenu un petit cancun, des boissons au prix de n'importe quelle station balnéaire, de la musique comme dans n'importe quelle boite, et des beautifull people qui dansent au son de David GUETTA. On passe une bonne soirée mais sans le dépaysement.

Le lendemain nous allons à la rencontre des tortues cette fois-ci du coté de Akumal. Des tortues ça il y en a sans aucun problème :dur de les louper. On fait un peu de masque et tuba pour les observer de près, pas farouches d'ailleurs, mais sorti des carapaces pas grand chose à voir sur cette pette baie, pas de corail et une visibilité assez médiocre au final.

Enfin, nous passons notre dernière matinée ensemble, sur le site de TOLUM, lieu d'une ancienne cité maya. Le site attire beaucoup de touristes, surtout pour sa situation géographique, surplombant une eau claire aux multiples bleus turquoise et azur. La forte affluence de la fin de la matinée et les quelques rhums de la veille nous incitent à écourter notre visite et puis malheureusement nous avons les uns les autres un bus à attraper: Cancun pour Magalie et Moi, Valladolid pour los NICOS.

Et voilà, on dirait que c'est la fin. Fin du mexique, où nous avons passé une excellente semaine en compagnie de nos deux potes pour vivire une expérience inoubliable avec les requins-balleine, et puis fin d'un voyage extraordinaire.

Que dire de tout ce voyage qui n'a pas déjà été dit tout au long de ce blog: simplement peut-être qu'en plus de tous ces merveilleux paysages et des gens formidables rencontrés au détour de nos routes, cette une aventure à deux qui nous resserre et nous unie, gravée dans nos mémoires et dans nos coeurs. On espère énormément revoir les personnes avec qui nous avons continuer à garder contact, nos amis de Sydney, Gareth and Nicholas, Carsten et MARTA, Maël rencontré à San Pedro de Atacama , nos amis espagnols Sere y Elsa ainsi que GORKA y Béa, peut être Nico et Camille également.

Nous avons pris beaucoup de plaisir aussi à raconter notre vie de voyageur dans ce blog, beaucoup ri également en remplissant les pages de nos petites cocasseries de couple de backpackers.

Désormais s'ouvre une nouvelle route, celle de la vie à deux à TOULOUSE. Tout est bien qui finit bien..

THAT'S ALL FOLKS :))

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Par Pierre et Mag au bout du monde - Publié dans : MEXICO
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires

Mercredi 1 septembre 2010 3 01 /09 /Sep /2010 18:19

CUBA (05/08_20/08)

Deux petites heures suffisent pour rallier La HAVANE depuis le Costa Rica. Notre visa est en règle (visa que l’on peut acheter juste avant de monter dans l’avion d’ailleurs, inutile de passer 2h le jour de son anniversaire à l’ambassade de Cuba soit dit en passant !!!grrrrhhh), nous rentrons donc sur le sol cubain. 109 5059 [resized]

La casa particular ( à cuba le logement est réparti entre hôtel hors de prix et maison particulière, d’aucun comprendra le choix de la casa) réservée avant de partir est très clean et les sympathiques propriétaires très accueillants. La première chose qui nous interpelle dans la maison ce sont les diplômes de nos hôtes affichés sur le mur de l’entrée: elle, est ingénieur industrielle et lui chirurgien, depuis à la retraite. Mais pourquoi donc un ingénieur, mariée à un chirurgien se met il à louer sa maison : parce qu’un chirurgien à Cuba ça gagne au bas mot 40$ par mois et un ingénieur entre 25 et 30$. Ainsi va la vie à CUBA : aussi n’est-il pas rare de discuter avec un taxi qui a un doctorat en droit ou avec un loueur de cheval vétérinaire. Cette situation de salaire dérisoire et de professionnels ultra-diplômés reconvertis, nous la rencontrons tous les jours à Cuba.

Nous passons nos 3 premier jours à La Havane : ambiance très festive et musicale dans tout le vieux quartier de la Havane : le paysage urbain est un véritable musée : les architectures se mélangent, les arcades raisonnent d’air de salsa, les chevrolets et autres Ford des années 50 reconverties en TAXI collectif parsèment les rues de cette carte postale vivante : pas de doute nous sommes dans le Cuba culturel qui pétille et intrigue.

Nous partons pour quelques jours à Vinales, à 200km à l’Ouest de La Havane, en transport de touristes, les transports locaux étant réservés aux cubains. Les prix nous surprennent et nous commencons a nous demander si Cuba ne va pas être un piège a touriste

Nous arrivons a Vinales en début d'après midi et nous nous mettons a la recherche de voiture de location. Il n’y en a aucune. Nous partons ensuite a la recherche du moyen de transport le moins cher pour aller a Cayo Jutias, un petit ilot à 60km de vinales. Nos recherches sont infructueuses. Nous décidons alors de passer la journée suivante à Vinales. Petite ballade a pied autour de la ville, et ensuite ballade a cheval près des limestones. Nous rencontrons un agrajio (paysan), qui nous montre comment se font les cigares. Nous dégustons chez lui un tres bon rhum coco (comprendre rhum servi dans une noix de coco fraiche- excellent). Le lendemain, n’ayant pu trouver de bus, ou de voiture de location, nous prenons un taxi pour Cayo Jutias. Nous y passerons la journée, et le soir nous dinerons dans notre Casa particular, un peu obligés et forcés : on évite ainsi la soupe à la grimace de notre hôte !!

Lendemain départ pour Cienfuegos… en TAXI. Ce n’est pas temps pour faire les riches que l’on prend un taxi pendant 5h de trajet mais que le prix d’un taxi pour 4 est le même que dans un bus de 50 personnes.. allez comprendre, enfin si, c’est tout compris : la compagnie de bus étatique et la compagnie de taxi étatique n’ont aucun intérêt à se faire concurrence alors tout est au même prix dans l’absence de logique totale. Après 5h nous arrivons donc à Cienfuegos, et de là nous prenons 3 jours/2 nuits « all inclusive » dans un petit hotel à Rancho Luna. Objectif : arrêter de penser à l’argent que l’on balance à droite et à gauche pour un bus, un taxi, un restau ou un repas pris à la maison.. terminé, ON SE RELAXE !!

L’hôtel de Rancho Luna à l’avantage d’être au pied d’une jolie plage, d’où nous organisons trois sorties plongées à 3 minutes de bateau : la visibilité est très bonne et les épaves de chalutier font un merveilleux endroit de découverte.

Après Cienfuegos nous descendons un peu plus bas le long de la mer des caraïbes pour nous arrêter dans la très jolie ville de TRINIDAD. Belle ville coloniale, et plein d’héritage afro-cubain dans les peintures, les tissus, les ambiances. Dans la même optique que nos deux derniers jours passés à l’hôtel à Rancho Luna, nous repartons 2 jours en tout compris à la plage d’Ancon, dans un autre bâtiment soviétique des années 70. Plage également très agréable et décontraction assurée: sortie en snorkelling, spectacle dansant le soir, farniente...

Nous retournons passer nos derniers jours à La Havane, un peu de shopping et nous reprenons notre avion qui nous amènera pour notre dernière semaine, à Cancun au Mexique.

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Par Pierre et Mag au bout du monde - Publié dans : CUBA
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Mercredi 4 août 2010 3 04 /08 /Août /2010 04:02

GRANADA (29/07_03/08)

Fini les îles et la côte pacifique, nous voilà arrivés dans la jolie ville coloniale de GRANADA , apparemment la plus jolie ville d’Amérique Centrale. Et effectivement, dès notre arrivée nous découvrons la très belle place centrale, ses arcades tout autour, la cathédrale reconstruite de nombreuses fois dont la dernière édition date de du début du 20 siècle.

Notre première hôtel ne nous donnant pas entièrement satisfaction, nous déménageons le deuxième jour dans la rue la plus animée de la ville, calle LA CALZADA, ou s’enchainent les terrasses des cafés et des restaurants.

Centre de GRANADA

Nous décidons de partir en ballade sur le lac Nicaragua à la découverte des Isletas, 365 ilots (je crois que ça été arrondie ou amplifié pour la symbolique) juste au large de la péninsule qui s’étend au sud de Granada. Pour faire cette petite excursion, nous euh pardon ..JE me fais royalement bai….avoir par un type qui loue des petits bateaux à moteur (après 9 mois de vadrouille ça énerve encore de se faire avoir comme un bleu de la sorte !!!) Notre idée était de partager évidemment une embarcation avec des touristes ou des locaux pour descendre le prix par personne mais le filou finit par nous convaincre que à 1h de l’après midi la majorité des touristes sont déjà partis et qu’il nous reste à prendre un bateau à 2 moyennant malgré tout une bonne réduction sur le prix total du bateau : on finit par payer 22$ pour tous les deux alors qu’une fois sur l’eau on se rend compte que de nombreuses « lanchas » partent du port toutes les demi-heure chargées de touristes. Et pour couronner le tout, ce que je pensais être un tour guidé autour des îles se trouve être un bateau taxi qui nous dépose sur une île dans un restau qui vend des poissons grillés deux fois plus cher que partout au Nicaragua ( un prix costa Ricain pour Américains en somme).La ballade sera malgré tout agréable mais bon on s'est fait un peu enfler !

Vue du volcan MOMBACHO depuis las isletas

Pause sur l'Ile du pirate pour le déjeuner

Le lendemain nous allons au marché artisanal de MASAYA où nous faisons quelques emplettes : en quelques heures c’est plié et nous rentrons à GRANADA pour quelques verres le soir avant que l’orage ne s’abatte ici aussi.

Enfin pour terminer notre petit séjour à GRANADA nous allons passer l'après-midi à la LAGUNE d’APOYO au milieu d’un cratère : c’est rafraichissant ( 25 degrés l’eau du lac quand même) par cette chaleur lourde et humide. Nous faisons la connaissance du sympathique Donatien, un jeune lillois et nous passons l’après-midi ainsi que la soirée tous les 3.

Laguna de APOYO

Bronzage agricole sélectif..vivement la plage!:)

Notre escapade au Nicaragua touche ici à sa fin puisque le lendemain nous prenons le bus pour rejoindre en fin d’après-midi SAN JOSE , COSTA RICA , et attendre notre vol du lendemain pour CUBA.

Finalement, le Nicaragua se sera révélé un excellent choix: les gens ont été adorables, la vie s’écoule très tranquillement et paisiblement dans chacune des bourgades qui nous ont accueillis et le climat a été plutôt clément pour une période de pluie dans cette région.( PHOTOS)

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Par Pierre et Mag au bout du monde - Publié dans : NICARAGUA
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Lundi 2 août 2010 1 02 /08 /Août /2010 02:23

Isla de OMETEPE (25/07_29/07)

Après avoir quitté San Juan del Sur, à bord du très populaire « school bus » ou « Chicken bus », un vieux car scolaire américain des années 70, nous arrivons au port de San Jorge pour prendre le ferry direction l’île d’Ometepe ( !! prononcer « HO Mé Té Pé » !!) . Cette île au beau milieu du lac Nicaragua, est formée de deux volcans, le Concepción et le Maderas culminant respectivement à 1400m et 1600 reliés tous deux par une bande de terre volcanique créée par une coulée de lave il y a de nombreuses années. La vie semble très paisible et tranquille pour les 45000 âmes qui habitent sur la isla : le tourisme s’y développe petit à petit mais tout reste encore ici très préservé et authentique. Le premier hôtel qui nous accueille – si on enlève toue la jovialité au verbe accueillir – se situe sur en bord de lac, du coté du volcan Concepción de l’île : c’est très simple, l’essentiel dirons nous : un lit et un ventilateur. Suffisant pour passer notre première nuit.

Hostel le Chico Largo

Volcan Concepcion

La régularité des bus et l’état des routes nous incitent dès le deuxième jour à louer une moto tout-terrain de façon a pouvoir aller librement à la découverte d’Ometepe. ( pour le coup retour rapide au port d’arrivée puisque c’est le seul endroit qui loue des motos pour plusieurs jours à un prix raisonnable).

Nous partons donc avec nos deux petits sacs à dos pour quelques jours vers le coté le plus reculé et sauvage de l’ile, la partie surplombée par le volcan Maderas. Nous faisons un passage rapide par la plage : rapide puisque ça n’a de plage que le nom justifié par la bande de sable volcanique au bord du lac et rapide deuxièmement puisque ici comme ailleurs en Amérique Centrale, un orage déboule en 15 minutes, tout devient noire et il tombe un une heure l’équivalent de ce qu’il tombe en Bretagne en un mois, ce qui, vous l’imaginez est assez inimaginable !! (j’aime beaucoup tous mes amis bretons d’ailleurs).

Après la pluie nous débarquons à Mérida, à l’auberge « El Rancho de Mérida » tenu par l’adorable et intarissable Ovaldo et toute sa petite famille. L’avantage de se poser ici à Mérida est la proximité de nombreux points d’intérêt à quelques minutes de motos aux alentours. Nous commençons par un tour en Kayak accompagné de notre guide Ervin à la rivière Istiam, à la découverte, une fois de plus de caïmans : nous pénétrons à pas de loups, enfin à nageoire de tortue pour le coup, à l’intérieur de l’île, entouré de dizaine d’oiseaux- grand échassiers blancs immaculés, tortues, cormorans, poule d’eau, vautours…et d’autres oiseaux locaux aux noms intraduisibles -

et subrepticement, le temps d’un bâillement, on aperçoit un joli croco se glisser discrètement dans l’eau (Croco c’est pour la rime, parce qu’ en fait il s’agit d’un caiman…).

Ce ne fut pas là notre seul rencontre avec l’animal puisque par deux fois, dans l’heure qui suivit, nous aperçûmes les crocs et la tête couleur sac à main de la bête ! Superbe matinée que cette virée au sein du rio, calme et admiration ont ponctué notre sortie en trio. P1090654 [resized] L’après midi nous partons pour une petite heure de marche vers la cascade de San Ramon : là encore une très belle incursion dans la végétation locale pour découvrir au bout de la ballade une magnifique chute d’eau de 40m dans un cirque de verdure : journée somme toute très bucolique qui justifie sans doute un style d’aucun jugerait poétique.

Le lendemain nous décidons, malgré un temps un peu nuageux, de partir avec notre guide de la veille à l’ascension du volcan Maderas. Au programme 1400m de montée dans la boue et à travers une jungle très surprenante et ardue. En effet autant la première partie se fait assez aisément en prenant garde à ne pas se ramasser tous les 100m à cause d’un terrain plus que glissant, autant les derniers 600m se font en escaladant les racines et les branches des arbres dans un décor brumeux digne de la forêt de Brocéliande ou plus «contemporainement » d’un fog londonien ! J A l’arrivée au sommet en guise de vue imprenable sur la lagune intérieur du volcan on a le droit à ça :

On y voit absolument rien, ni d’un coté ni de l’autre : si seulement on faisait la différence entre un coté et l’autre d’ailleurs!

Nous redescendons et rejoignons notre camp de base quelques minutes avant que s’abatte sur nous le très ponctuel orage quotidien du milieu d’après-midi. Nous quittons notre très sympathique logement, après trois jours passés à Mérida pour une dernière journée au bord de la lagune Charco Verde et Ojo de Agua. 109 4944 [resized]

La dernière est un bassin semi artificiel, rempli par une source naturelle qui lui donne une couleur cristalline que l’on apprécie allègrement 15 grosses minutes avant que - et oui encore lui - ne s’abatte sur nous le très ponctuel orage quotidien du milieu d’après-midi ( Ctrl C- Ctrl V). Et voilà le lendemain matin, nous ramenons la moto, avec laquelle je me suis bien amusé d’ailleurs – et nous reprenons le bateau en direction de Granada. Ainsi se termine nos 5 jours sur l’île d’Omotepe, un véritable havre de tranquillité et d’authenticité. ... Et à en croire la dernière photo, je crois que nous avons fait là , la dernière randonnée de tout le voyage

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Par Pierre et Mag au bout du monde - Publié dans : NICARAGUA
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Vendredi 30 juillet 2010 5 30 /07 /Juil /2010 20:09

Costa Rica_San Juan del Sur 19/07 au 24/07

Apres 4h d’avion nous arrivons à San José, capitale du Costa Rica. Alors dans Costa Rica, y’a « Costa » qui signifie « Côte », et y’a Rica qui signifie « Jolie » mais aussi « Riche ». Et on comprend très vite qu’il faut être riche pour visiter ce très beau pays. Or comme nous arrivons à la fin de notre beau voyage, et que le cadeau de Pierre nous a coûté très cher (ah l’amour… !!!:))), nous décidons de partir pour le pays voisin du Costa Rica, le Nicaragua.

Nous passons une nuit à San José puis nous prenons le bus direction Liberia (nord du Costa Rica). Nous passons une nuit là bas, et au petit matin nous passons la frontière. Le passage de frontière durera 2h30 à attendre en plein soleil un des plus pénibles de notre voyage …(apparemment panne de système informatique…je crois plutôt qu’un mec en a eu marre de pédaler !!!). Enfin en début d’après midi nous arrivons à San Juan del Sur (SJDS comme on écrit ici). Et enfin on peut vois l’Océan Pacifique et s’y baigner !!! l’eau est à 29 degrès, c’est pas très rafraîchissant mais on est content !!! Depuis les Fidji on avait pas pu se baigner alors on profite !

Heureux d'etre au bord de l'océan et ça se voit!

On acheté une bouteille de Rhum local (réputé très bon), on le goûte et on n’est pas du tout convaincu. Cependant après 3 verres on le trouve plutôt pas mauvais… J ; Le lendemain il pleut donc on se repose (ceux qui me connaisssent liront entre les lignes que la soirée a été trop arrosée et que je ne peux pas bouger…). Pierre lui est plutôt en forme et décide d’aller se faire couper les cheveux. Malheureusement je ne lui avais pas appris comment dire Coiffeur en espagnol, alors il finit dans les mains de la poissonnière et ene sortant…et bien il a un peu une tête de merlan frit !!! Son chapeau aura double usage : protéger du soleil et du ridicule !!!

Et de très près c'est pire!!

Le lendemain, temps plus clément nous partons pour la plage de Maderas, plage bordée de verdure et de gros rochers; pas mal de vagues peuplés de quelques surfeurs: on bronze, on profite enfin d'un peu de soleil, déjeuner dans la petite paillotte et on rentre. Journée clasique de plage quoi !!

Fin d'après-midi depuis la plage de Maderas.

Comme c'est la saison des tortues, on voulait partir en expédition de nuit pour avoir la chance de les voir pondre ou de voir éclore les oeufs. Malheureusement c'est la pleine lune, et pas d'expédition ces jours-là. Nous décidons donc de partir le lendemain pour la Isla de Ometepe sur le Lac Nicaragua.